Fatinitza March
Descrizione della danza ricostruita da Mauro Andrea Di Salvo
Formazione: Coppie in longway, Cavalieri e Dame vis-à-vis, rivolti nella LdD (antiorario) in posizione aperta.
| PARTE | BATT. | SEQUENZA |
|---|---|---|
| 0 | 1–8 | 1. Onore al partner |
| A | 1–8 | 1. Traversé: Cavaliere e Dama si scambiano di posto con la mano destra e girano a sinistra formando una “S”, pronti a tornare. |
| 9–16 | 2. Traversé: di nuovo, Cavaliere e Dama si incrociano con la mano destra e girano a sinistra formando una “S” alla posizione iniziale. | |
| 17–24 | 3. Cavaliere e Dama avanzano per trovarsi faccia a faccia, poi tornano indietro con piccoli passi di camminata. | |
| 25–32 | 4. Traversé: Cavaliere e Dama si scambiano di posto con la mano destra e girano a sinistra formando una “S”, pronti a tornare. | |
| 33–40 | 5. Traversé: di nuovo, Cavaliere e Dama si scambiano di posto con la mano destra e girano a sinistra formando una “S” alla posizione iniziale. | |
| B | 1–8 | 1. Il Cavaliere gira attorno alla sua Dama ferma, passandole davanti con la spalla destra e disponendosi verso TOP al centro del longway. |
| 9–16 | 2. La Dama gira attorno al suo Cavaliere fermo, passandogli davanti con la spalla sinistra e disponendosi verso TOP alla destra del Cavaliere. | |
| 17–32 | 3. Partendo con la gamba esterna, mani interne nelle mani, entrambi avanzano (en avant) verso TOP, poi tornano indietro insieme, avanzano (en avant) verso BOTTOM partendo sempre con la gamba esterna. | |
| C | 1–8 | 1. Vis-à-vis, set e giro a destra camminando 4 passi in cerchio fino alla posizione iniziale nel longway. |
| D=A | 1–8 | 1. Traversé: Cavaliere e Dama si scambiano di posto con la mano destra e girano a sinistra formando una “S”, pronti a tornare. |
| 9–16 | 2. Traversé: di nuovo, Cavaliere e Dama si incrociano con la mano destra e girano a sinistra formando una “S” alla posizione iniziale. | |
| 17–24 | 3. Cavaliere e Dama avanzano per trovarsi faccia a faccia, poi tornano indietro con piccoli passi di camminata. | |
| 25–32 | 4. Traversé: Cavaliere e Dama si scambiano di posto con la mano destra e girano a sinistra formando una “S”, pronti a tornare. | |
| 33–40 | 5. Traversé: di nuovo, Cavaliere e Dama si scambiano di posto con la mano destra e girano a sinistra formando una “S” alla posizione iniziale. | |
| E | 1–4 | 1. Vis-à-vis, il Cavaliere avanza di 1 passo col piede destro, dando la mano destra alla Dama. Mentre il piede sinistro chiude il passo, il Cavaliere porge la mano sinistra alla Dama (2 batt.). La Dama avanza di 1 passo col piede sinistro, dando la mano sinistra al Cavaliere. Mentre il piede destro chiude il passo, la Dama posa la mano destra nella sinistra del Cavaliere in attesa (2 batt.). |
| 1–4 | 2. Mani nelle mani, 3 chassé verso TOP chiudendo all’ultima battuta, poi mezzo giro in senso orario (il Cavaliere ruota sempre dal lato TOP) per cambiare posto. | |
| 1–4 | 3. Mani nelle mani, 3 chassé verso BOTTOM chiudendo all’ultima battuta, poi mezzo giro in senso antiorario (il Cavaliere ruota sempre dal lato TOP) non alla posizione iniziale ma côté, col Cavaliere rivolto verso TOP e la Dama verso BOTTOM. | |
| 1–4 | 4. Mani nelle mani, 3 chassé verso destra chiudendo all’ultima battuta, poi mezzo giro in senso antiorario camminando lungo un semicerchio fino a côté, col Cavaliere rivolto verso BOTTOM e la Dama verso TOP. | |
| 1–4 | 5. Mani nelle mani, 3 chassé verso sinistra chiudendo all’ultima battuta, poi mezzo giro in senso orario camminando lungo un semicerchio… | |
| 1–12 | 6. Senza fermarsi, mani staccate ma occhi negli occhi, Gipsy seguendo una spirale che si stringe progressivamente fino a condurre al centro del longway. | |
| F=C | 1. Vis-à-vis, set e giro a destra camminando 4 passi in cerchio fino alla posizione iniziale nel longway. Cavaliere e Dama si prendono per mano e si preparano al chassé. | |
| G=E | 1–4 | 1. Mani nelle mani, 3 chassé verso TOP chiudendo all’ultima battuta, poi mezzo giro in senso orario (il Cavaliere ruota sempre dal lato TOP) per cambiare posto. |
| 1–4 | 2. Mani nelle mani, 3 chassé verso BOTTOM chiudendo all’ultima battuta, poi mezzo giro in senso antiorario (il Cavaliere ruota sempre dal lato TOP) non alla posizione iniziale ma côté, col Cavaliere rivolto verso TOP e la Dama verso BOTTOM. | |
| 1–4 | 3. Mani nelle mani, 3 chassé verso destra chiudendo all’ultima battuta, poi mezzo giro in senso antiorario camminando lungo un semicerchio fino a côté, col Cavaliere rivolto verso BOTTOM e la Dama verso TOP. | |
| 1–4 | 4. Mani nelle mani, 3 chassé verso sinistra chiudendo all’ultima battuta, poi mezzo giro in senso orario camminando lungo un semicerchio… | |
| 1–4 | 5. Senza fermarsi, mani staccate ma occhi negli occhi, Gipsy seguendo una spirale che si stringe progressivamente ma alla fine Cavaliere e Dama tornano alla posizione iniziale nel longway. | |
| H=D=A | 1–8 | 1. Traversé: Cavaliere e Dama si scambiano di posto con la mano destra e girano a sinistra formando una “S”, pronti a tornare. |
| 9–16 | 2. Traversé: di nuovo, Cavaliere e Dama si incrociano con la mano destra e girano a sinistra formando una “S” alla posizione iniziale. | |
| 17–24 | 3. Cavaliere e Dama avanzano per trovarsi faccia a faccia, poi tornano indietro con piccoli passi di camminata. | |
| 25–32 | 4. Traversé: Cavaliere e Dama si scambiano di posto con la mano destra e girano a sinistra formando una “S”, pronti a tornare. | |
| 33–40 | 5. Traversé: di nuovo, Cavaliere e Dama si scambiano di posto con la mano destra e girano a sinistra formando una “S” alla posizione iniziale. | |
| H2 | In alternativa, il finale di G può essere eseguito formando la cosiddetta treccia (braid). In questo caso la danza è eseguita da gruppi di due coppie allineate (Cavaliere 1 di fronte a Dama 1, che dà le spalle alla schiena del Cavaliere 2, Cavaliere 2 di fronte a Dama 2) che danzano in modo indipendente fino al finale, eseguito intrecciando i 4 danzatori. Tutti i danzatori tornano alle posizioni iniziali alla fine. |
Fatinitza March
Dance description reconstructed by Mauro Andrea Di Salvo
Formation: Longways of couples, Gents and Ladies vis-à-vis, facing LOD (CCW) in open pos.
| PART | MEAS | PATTERN |
|---|---|---|
| 0 | 1–8 | 1. Honour partner |
| A | 1–8 | 1. Traversé: Gent and Lady change position by R hand and turn left forming an “S” shape, ready to get back. |
| 9–16 | 2. Traversé: again, Gent and Lady cross each other by R hand and turn left forming an “S” shape to original position. | |
| 17–24 | 3. Gent and Lady move forward to face each other, then get back with small walking steps. | |
| 25–32 | 4. Traversé: Gent and Lady change position by R hand and turn left forming an “S” shape, ready to get back. | |
| 33–40 | 5. Traversé: again, Gent and Lady change position by R hand and turn left forming an “S” shape to original position. | |
| B | 1–8 | 1. Gent turns around his standing Lady, passing in front of her by his R shoulder and positioning toward TOP in the middle of the longway. |
| 9–16 | 2. Lady turns around her standing Gent, passing in front of him by her L shoulder and positioning toward TOP at the right of the Gent. | |
| 17–32 | 3. Starting with outer leg, inner hands in hands, both move en avant toward TOP, then turn back together, move en avant toward BOTTOM always starting with outer leg. | |
| C | 1–8 | 1. Vis-à-vis, set and turn right walking 4 steps in circle to original position in longway. |
| D=A | 1–8 | 1. Traversé: Gent and Lady change position by R hand and turn left forming an “S” shape, ready to get back. |
| 9–16 | 2. Traversé: again, Gent and Lady cross each other by R hand and turn left forming an “S” shape to original position. | |
| 17–24 | 3. Gent and Lady move forward to face each other, then get back with small walking steps. | |
| 25–32 | 4. Traversé: Gent and Lady change position by R hand and turn left forming an “S” shape, ready to get back. | |
| 33–40 | 5. Traversé: again, Gent and Lady change position by R hand and turn left forming an “S” shape to original position. | |
| E | 1–4 | 1. Vis-à-vis, Gent moves ahead 1 step by R foot, giving his R hand to Lady. As L foot closes the step, Gent extends his L hand to Lady (2 bars). Lady moves ahead 1 step by L foot, giving her L hand to Gent. As R foot closes the step, Lady puts down her R hand to waiting Gent’s L hand (2 bars). |
| 1–4 | 2. Hands in hands, 3 chassé to TOP closing at last bar, then half turn CW (Gent always rotates on the TOP side) to change position. | |
| 1–4 | 3. Hands in hands, 3 chassé to BOTTOM closing at last bar, then half turn CCW (Gent always rotates on the TOP side) not to original position but côté with Gent facing TOP and Lady facing BOTTOM. | |
| 1–4 | 4. Hands in hands, 3 chassé to right closing at last bar, then half turn CCW walking along a semi-circle to côté with Gent facing BOTTOM and Lady facing TOP. | |
| 1–4 | 5. Hands in hands, 3 chassé to left closing at last bar, then half turn CW walking along a semi-circle… | |
| 1–12 | 6. Without stopping, hands off but eyes in eyes, Gipsy following a spiral that progressively narrows to lead to the middle of the longway. | |
| F=C | 1. Vis-à-vis, set and turn right walking 4 steps in circle to original position in longway. Gent and Lady join hands and get ready to chassé. | |
| G=E | 1–4 | 1. Hands in hands, 3 chassé to TOP closing at last bar, then half turn CW (Gent always rotates on the TOP side) to change position. |
| 1–4 | 2. Hands in hands, 3 chassé to BOTTOM closing at last bar, then half turn CCW (Gent always rotates on the TOP side) not to original position but côté with Gent facing TOP and Lady facing BOTTOM. | |
| 1–4 | 3. Hands in hands, 3 chassé to right closing at last bar, then half turn CCW walking along a semi-circle to côté with Gent facing BOTTOM and Lady facing TOP. | |
| 1–4 | 4. Hands in hands, 3 chassé to left closing at last bar, then half turn CW walking along a semi-circle… | |
| 1–4 | 5. Without stopping, hands off while eyes in eyes, Gipsy following a spiral that progressively narrows but at the end Gent and Lady get back to original position in longway. | |
| H=D=A | 1–8 | 1. Traversé: Gent and Lady change position by R hand and turn left forming an “S” shape, ready to get back. |
| 9–16 | 2. Traversé: again, Gent and Lady cross each other by R hand and turn left forming an “S” shape to original position. | |
| 17–24 | 3. Gent and Lady move forward to face each other, then get back with small walking steps. | |
| 25–32 | 4. Traversé: Gent and Lady change position by R hand and turn left forming an “S” shape, ready to get back. | |
| 33–40 | 5. Traversé: again, Gent and Lady change position by R hand and turn left forming an “S” shape to original position. | |
| H2 | Alternatively, the G ending can be done by forming the so-called braid. In this case, the dance is performed by groups of two aligned couples (Gent 1 facing Lady 1, who faces her back to Gent 2’s back, Gent 2 facing Lady 2) who dance independently until the finale, which is performed by intertwining the 4 dancers. All dancers get back to their original positions at the end. |